Élj kímélőbben!

Éldegélsz egy országban. Egy városban. Élvezed a helyi ételeket. Hallgatod a helyi beszédet.

Éldegélsz a kis lakásodban. Ragaszkodsz a takaródhoz, a szőnyegedhez, a ruháidhoz. A tárgyaidhoz, amiktől már el sem férsz, annyi van belőlük. Nagyon megszokod a környezetet, a zajokat, az illatokat. Sírsz, nevetsz, örülsz és szomorkodsz azon a helyen. Sok kedves esemény köt ehhez a helyhez. És az otthonoddá válik. Mikor hazamész oda, megnyugszol. Bekuckózol. Biztonságban érzed magad. Közel van a családod és a barátaid. Sokat utazol, de mindig ugyan oda térsz haza.

És jön egy nagy változás. Egy költözés. Bepakolod kettő bőröndbe, az egész eddigi életed.

Éldegélsz egy új országban. Egy új városban. Élvezed a helyi ételeket. Hallatod a helyi beszédet - amit csak részben értesz.

Beköltözöl az új lakásodba. Még nem ragaszkodsz a takaróhoz, a szőnyeghez. Viszont veled vannak a kedvenc ruháid. Végre elférsz a cuccaidtól, mert alig van belőlük egy pár. Idővel megszokod az új környezetet, a zajokat, az illatokat. Sírsz, nevetsz, örülsz és szomorkodsz ezon a helyen. Egyre több kedves esemény köt ide. És az otthonoddá kezd válni. Mikor hazamész ida, egyre jobban megnyugszol. Bekuckózol. Egyre jobban biztonságban érzed magad. Távol van a családod és a barátaid is. Sokat utazol. De hova is mész haza?

Ez az érdekes kérdés fogott el: HOL AZ OTTHON?

A mamánál vidéken? A szüleidnél a kertesházban? A régi belvárosi otthonodban? Az új otthonodban?

Nagyon sokat gondolkodtam ezen. Furcsa érzés volt. Hirtelen nem tudtam, hogy hol van az otthonom.

Tudjátok, mire jöttem rá? Hogy hol van az otthonom? Ahol én magam vagyok.

Talán most kerültem abba a lelki állapotba, hogy ezt érezzem. Hogy most már nem az számít, hogy az új lakásba, a régi lakásba, vagy egy hotelben vagyok. Mert mindenhol otthon érzem magam. Otthon vagyok a világban. És saját magamban.

Néha annyi butasághoz, annyi tárgyi dologhoz ragaszkodunk teljesen feleslegesen. Szépítgetjük a lakásunkat, a kertünket, gyönyörű ruhákat veszünk és nagyon okos kütyüket, de egy dolgot elfelejtünk: a belső otthonunkba tegyünk rendet. Értitek, mire gondolok?

 Nem tudom pontosan mi döbbentett rá erre, de úgy gondolom, hogy a rengeteg utazás, ami annyi mindent ad az embernek. Megismerhetsz más kultúrákat, más típusú embereket, más életszemléleteket. Megkóstolhatsz új ízeket. Érezhetsz új illatokat. Látsz új növényeket és állatokat.

 Egyszerűen, ha utazol, teljesen kinyílik a világ. Mindent máshogyan fogsz látni. Sokkal nyitottabbá válsz. Sokkal tájékozottabb és tapasztaltabb leszel. Rájössz, hogy mennyire aprócska vízcsepp vagy ebben az óriási óceánban. És talán, megtanulsz mindent jobban értékelni. Magadat is és másokat is. A saját kultúrádat és mások kultúráját is. Bőrszíntől, hovatartozástól, beállítottságtól függetlenül…

Az utazás olyan, mint egy jó könyv. Izgalmas helyekre repít. Megtölti az életed kalandokkal. Kíváncsivá tesz. Csodákat tár eléd. Megismered általa, saját magad. Csak, a saját képzelőerődön múlik.

Utazz sokat! Amennyit csak tudsz.

Hiszen egy életed van ebben az óriási világban, aminek csak olyan pici részét ismered. Utazz azért, hogy egyre nagyobb részét megismerhesd!

Köszönöm, ha elolvastad!

 .....................................................................................................................................................................................

You live in a country. In a city. Enjoy the local cuisine. You listen the local speech.

You live in your little apartment. You stick to your blanket, your rug, your clothes. You have too much items that you can't access. You get used the environment, the noises, the smells. You cry, laugh, happy and sad at that place. There are many nice events associated with this place. And it becomes your home. When you go home, you calm down. You feel safe yourself. Your family and friends are close. You travel a lot, but you always come home.

And a big change is coming. A moving. You pack it in two suitcases, all your life so far.

You live in a new country. In a new city. Enjoy local cuisine. You hear local speech - which you only partially understand. You move into your new apartment. You don't stick to the blanket, the carpet yet. But you have your favorite clothes with you. You can finally fit in your stuff because there are barely a couple of them. Over time you get used to the new environment, the noises, the smells. You cry, laugh, happy and sad at this place. More and more kind events happen here. And it begins to become your home. When you go home, you calm down. You feel more and more safe yourself. Your family and friends are far away. You travel a lot. But where are you going home?

This interesting question caught me: WHERE IS THE HOME?

In your grandma’s country home? In your parents’ family house? In your old downtown home? In your new home?

I thought a lot about that. It was a strange feeling. Suddenly I didn't know where is my home. You know what I came up with? Where is my home? The big answer: where I am.

Maybe I just got into the mental state of feeling that way. It doesn't matter whether I'm in a new apartment, an old apartment, or a hotel now. Because I feel at home everywhere. I'm home in the world. And within myself.

Sometimes we insist on so much stupidity, so many things, unnecessarily. We beautify our apartment, our garden, we buy beautiful clothes and our very smart gadgets, but one thing we forget is to tidy up our inner home. Do you understand what I mean?

I don't know exactly what made me jump, but I think it's a lot of travel that gives so much to me. You can get to know different cultures, different types of people, different lifestyles. You can taste new flavors. You can feel new scents. You see new plants and animals.

Simply, when you travel, the world opens up completely. You will see everything differently. You become much more open. You will be much more informed and experienced. You realize you are a really small drop in this giant ocean. And maybe, you will learn to appreciate everything better. Yourself and others. Your own culture and the culture of others. Regardless of skin color, ethnicity, orientation… Doesn’t matter.

Traveling is like a good book. It flies to exciting places. It fills your life with adventure. It makes you curious. It shows you miracles. You get to know yourself. It just depends on your own imagination.

Travel a lot! As much as you can.

You have a life in this huge world that you know only a tiny part of. Travel to get to know more and more!

Thanks for reading!